Kürzlich habe ich den neuen Carly Universal Adapter erhalten. Vorher hatte ich noch drei ältere Adapter von Carly im Einsatz. Je einen für Android und iOS + zusätzlich einen für VAG Fahrzeuge. Ab sofort benötige ich nur noch genau einen Adapter.
Den neuen Adapter habe ich natürlich direkt mit der aktuellsten Carly App ausprobiert. Ein kurzes Hands-on in Teil 2.
Verpackung, Beileger und OBD-Adapter
Als erstes heißt es natürlich: Auspacken. Die Verpackung ist nett gestalltet. Durch den orangenen Rand der Innerverpackung wirkt sie unglaublich wertig. Auf dem Adapter liegt eine kurze Anleitung / Gruß in englischer Sprache:
Vorderseite
This is you, the gear heads and the car ethusiasts, who know, like us, that a car is more than just a mode of transportation. To all of us, a car embodies passion, engineering, and human ingenuity. This is our fuel, it’s what keeps us forcused on our misson.
We are Carly. We connect you to what you love.
Übersetzung:
Das sind Sie, die Getriebeköpfe und die Auto-Ethusiasten,
die, wie wir, wissen, dass ein Auto mehr als nur ein Fortbewegungsmittel ist. Für uns alle verkörpert ein Auto Leidenschaft, Technik und menschlichen Einfallsreichtum. Es ist unser Treibstoff, es ist das, was uns auf unserer Mission verfolgt.
Wir sind Carly. Wir verbinden Sie mit dem, was Sie lieben.
Rückseite
Start your Journey now!
- Download the App from Apple’s App Store or from Google Play Store
- Plugin in the adapter to your car’s OBD port and start the ignition of your car.
- Start the app and it will connect automatically to the OBD adapter.
Übersetzung:
Beginnen Sie Ihre Reise jetzt!
- Laden Sie die App aus Apples App Store oder aus dem Google Play Store herunter
- Stecken Sie den Adapter in den OBD-Anschluss Ihres Autos ein und starten Sie die Zündung.
- Starten Sie die App und die Verbindung mit dem OBD-Adapter wird automatisch hergestellt.
Bilder
Schreibe einen Kommentar